In English Chères lectrices et chers lecteurs,

Je suis ravie de partager une nouvelle passionnante—j’ai reçu une invitation de dernière minute pour la présentation de la collection femme automne 2024 de DIOR, qui sera dévoilée en ligne le lundi 15 avril 2024 à 20 heures, heure de New York, sur Dior.com.

En tant que la fille “redneck” de DIOR et ambassadrice de la couleur, la coiffure, et la haute couture, cet événement est un moment clé où l’art et l’individualité se rencontrent dans un éclat spectaculaire. Rejoignez-moi sur cette plateforme exceptionnelle où je transformerai votre coiffure avec passion et un œil expert pour la mode et la beauté.

Rendez-vous sur JadeAnnByrne.com pour des mises à jour en direct de l’événement et des conseils personnalisés sur la façon de vous approprier ces nouvelles tendances pour votre propre style unique.

Avec amour et anticipation,
Jade Ann Byrne

Dear readers,

I’m thrilled to share some exciting news—I’ve received a last-minute invitation to the unveiling of DIOR’s Fall 2024 Women’s Collection, which will be revealed online Monday, April 15, 2024, at 8 PM New York time, on Dior.com.

As DIOR’s “redneck” gal and an ambassador of color, hair, and haute couture, this event is a pivotal moment where art and individuality spectacularly converge. Join me on this exceptional platform where I’ll transform your hairstyle with passion and an expert eye for fashion and beauty.

Stay tuned to JadeAnnByrne.com for live updates from the event and personalized advice on how to make these new trends your own with a unique style.

With love and anticipation,
Jade Ann Byrne